خالد بن يزيد
هو خالد بن يزيد بن معاوية بن ابى سفيان . وهو بحق رائد العرب و الاسلام في الكيمياء حيث يعتبر أول من أمر بترجمة
التراث اليوناني الى العربية وكذلك من القبطية الى العربية . فهو اول من سبق الي هذا وقد درس العلوم لكنه شغف بعلم
الكيمياء.( وذكر الجاحظ فى كتابه البيان و التبيين بأن خالد بن معاوية كان خطيباً شاعراً فصيحاً جيد الرأي كثير الأدب وكان
أول من ترجم كتب النجوم والطب والكيمياء) وقد رفض الخلافة بعد موت أبيه يزيد بن معاوية وذلك تبرماً منها و المصادر
التى تناولت ذكر خالد قليلة و ضئيلة أذا ما قورنت بمن هم اقل شأنًا منه وذلك قد يعود الى بعد الفترة الزمنية بين خالد وبين
من دون تراجم العلم والحكمة وكان له من الولد معاوية فقط .
وقد أمر باستدعاء فلاسفة اليونان من مصر الذين يجيدون العربية وطلب اليهم ترجمة العلوم وخاصة الكيمياء من اليونانية
والقبطية الى العربية , وبهذا هو أول من ترجم من لغة الى أخرى . ويوجد شعر لخالد في الكيمياء مخطوط و محفوظ فى
مكتبة استانبول .
وكان خالد يقول كنت معنيًا بالكتب وما انامن العلماء ولا من الجهال وكان أذا لم يجد احدًا يحدثه حدث جواريه ثم يقول
أنىلأعلم انكن لستن له باهل أى الحفظ ، وكان صالحا يصوم الجمعة و السبت والاحد وكان لبيباً ذا رأى وقد خرج الى
الجزيرة لحاجة فخرج مستخفيا فوجد أناس رهبان وغيرهم يلقون شيخا فى مكان ما يعرضون عليه الدين ويأخذون رأيه فقال
ادنو منه فأسمع فنظر اليه الرجل قال: من انت من هؤلاء, أنت من امة محمد قال : من علمائهم أم من جهالهم ؟ قلت لست
من علمائهم ولا من جهالهم فقال الستم تزعمون فى كتابكم أن أهل الجنة يأكلون ويشربون ولا يبولون فأجاب خالد بأن لذلك
مثل في الدنيا فقال الشيخ ما هو قال خالد مثل الصبي فى بطن أمه يأتيه رزق الرحمن بكرة و عشيا لا يبول و لا يغوط
فادرك الشيخ انه يكلم عالما .وله شعر نفيس وخاصة فى الكيمياء وسجل كل خبرته وعلمه فى الكيمياء فى اشعار وقد لزم
بيته بعد تركه الخلافة قيل له كيف تركت الناس و الزمت بيتك قال هل بقى الاحاسد نعمة أو سامت بنكبه .وقد توفي فى
مابين 85هـ الى 90 هـ . ومن كتبه :
1. فردوس الحكمة في علم الكيمياء 2. الرحمة في الكيمياء 3. الصحيفة الصغيرة
4.الصحيفة الكبيرة 5. كتاب الحرارات 6. الوصية لأبنه في الصنعة 7. السر البديع في فك الرمز المنيع وغير ذلك كثير.
فخالد بن يزيد هو أول معلم للكيمياء فى العالم الاسلامى, وأبرز تلامذته هو جابر بن حيان (مؤسس علم الكيمياء التجريبي).
مواقع النشر (المفضلة)